Vety v nemčine, ktoré ti ušetria hádku (a možno aj slzy na turnuse): Nikto ti nepovie, že najťažšie na turnuse nie je vstávať v noci.Nie je to ani zdvíhanie klienta. Najťažšie je, keď sa cítiš nepochopená… a nevieš to povedať po nemecky. Keď stojíš v kuchyni cudzieho domu, niekto ti niečo vytýka, a ty vieš, že to nie je fér. Ale mlčíš....
Celý článokČlánok nemá zhrnutie, pretože je chránený.
Celý článok
Občas mi píšu ženy, ktoré by chceli ísť robiť von, ale nevedia nemčinu. Keď sa aj snažia ju naučiť, nevedia, odkiaľ začať, nemajú na to čas, nemajú peniaze na kvalitné kurzy a väčšinou sú v situácii, že by potrebovali čím skôr vycestovať a zarobiť si, ale kôli neznalosti nemčiny ich nijaká agentúra nezoberie. Takže ak nemajú známeho v Nemecku, alebo v Rakúsku,...
Celý článok
Otázka: ,,Dobrý deň, Marta. Dnes som náhodou pri hľadaní práce na internete našla na Vás kontakt s ponukou pomoci pri začiatkoch práce za hranicami. Zaujal ma aj Váš príbeh, v ktorom popisujete, že je možné dané a nevyhovujúce zamestnanie zmeniť a žiť život svoj, podľa vlastných predstáv. Rada by som v Nemecku, či Rakúsku vykonávala prácu opatrovateľky, alebo pomocníčky v rodine. Nebude...
Celý článok
